Horlogerie – La salle d’attente…

… des montres en attente de restauration.

NEW! English version below

J’ai crée une page dédiée aux montres en attente de révision, réparation ou restauration. Le principe est très simple : premier entré, premier sorti  :-)
Quand une réparation commence, la montre sort de la liste et reçoit une page dédiée pour que vous puissiez suivre les opérations. La suivante prend ainsi la place n°1.

The Waiting Room

I designed a specific page for the watches awaiting their revision or repair. The rule is straight forward: first in, first out :-)
When I start a repair, I remove the watch from the list and create a restoration page for it. So the next watch moves up into n°1 position.

*   *   *